Informationen und Bestellung

Kurzbeschreibung und Bestellzettel finden Sie auf jedem Prospekt in der jeweiligen Sprache. Beispiele aus dem Buch sind in den Beispielseiten aufgeführt.

Das Buch wurde an der philatelistischen Weltausstellung HELVETIA 2022 in Lugano mit einer Goldmedaille geehrt.

Informations et commande

Une description rapide ainsi qu’un bulletin de commande se trouvent dans chaque prospectus en différentes langues. Des exemples du livre figurent sur la page Beispielseiten. Le livre a été primé par une médaille d’or lors de l’Exposition philatélique mondiale HELVETIA 2022 à Lugano.

Information and order form

A short description and order form are included in each leaflet in the respective language. Examples from the book are shown on the pages Beispielseiten. The book was awarded a gold medal at the worldwide philatelic exhibition HELVETIA 2022 in Lugano.

Auszüge aus der Datenbank der Schweizer Privatganzsachen

Die Datenbank enthält  Informationen aus ca. 18'000 Belegen und bildet die Grund-lage für die im Handbuch katalogisierten Privatganzsachen. Nachfolgend finden Sie die Verknüpfungen zu den Datenbank-Auszügen nach geographischen oder wirtschaftlichen Kriterien geordnet. Die in den Datenbankauszügen verwendeten Symbole und Abkürzungen sind in der Liste Symbole.pdf wiedergegeben.

Extraits de la base de données des entiers postaux suisses

La base de données contient des informations émanant de quelque 18'000 documents et représente la base pour les entiers privés catalogués dans le manuel. Ci-dessous vous trouvez les liens pour des extraits de la base de données selon les critères géographiques ou économiques. Les symboles et abréviations utilisés dans les extraits figurent dans le dossier Symbole.pdf.

Extracts from the database of Swiss PTPO postal stationery

The database contains information from approx.18’000 documents and represents the basis for the postal stationery items catalogued in the manual. Below you will find links to the data-extracts by geographic or economic criteria. The symbols and abbreviations used are listed in the file Symbole.pdf.